Wechsel zum neuen Dienstleister ist erfolgreich vollzogen / Switch to the new service provider has been successfully completed

 

 

 

Sehr geehrte(r) EDI-Press Teilnehmer,

 

der angekündigte Wechsel der EDI-Press Infrastruktur zum neuen Dienstleister (www.consist.de) konnte erfolgreich abgeschlossen werden. Aktualisierte Kontaktinformationen finden Sie im Portal www.ISPC.de unter Ansprechpartner.

 

Sollten Sie nach der Umstellung Unterstützung benötigen, so gehen Sie bitte wie in unserer Ankündigung angeführt vor:

 

> Bei technischen Fragen schauen Sie bitte zunächst auf www.ISPC.de und FAQ direkt nach Antworten.

 

> Bei weitergehenden Fragen bitte per Mail an EDI.support@ISPC.de, nennen Sie uns bitte Ihre Teilnehmer-ID und Ihren SFTP Benutzernamen sowie Ihre Kontaktdaten und beschreiben Sie Ihre Anforderung falls möglich mittels Screenshot zur Veranschaulichung.

 

Mit freundlichen Grüßen

 

english Version:

 

Dear EDI-Press participant,

the announced switch of the EDI-Press infrastructure to the new service provider (www.consist.de) has been successfully completed.

 

Updated contact information can be found in the portal www.ISPC.de under Contact persons. If you require support after the changeover, please proceed as stated in our announcement in our announcement:

 

> For technical questions, please first look for answers directly at www.ISPC.de and FAQ.

 

> For further questions, please send an e-mail to EDI.support@ISPC.de and tell us your subscriber ID and your SFTP user name as well as your contact details and describe your request if possible by means of a screenshot for illustration.

 

Yours sincerely

 

Geschaeftsfuehrer:
Jörg Harrendorf & Knut Külsen

info@ISPC.de
www.ISPC.de